quarta-feira, 4 de dezembro de 2013

Esame Prof. De Rosa 5/12/2013 ore 14,30

Si rammenta agli studenti che l'esame di Lingua e Traduzione Lingue  Portoghese e Brasiliana con il prof. De Rosa del 5/12/2013 è fissato per le 14 e 30 presso lo studio del docente in Buon Pastore.
Si rammenta che l'esame è per studenti fuoricorso e laureandi.

sexta-feira, 29 de novembro de 2013

Avviso Lettorato Dott.ssa Verdaguer

Per motivi di salute la Dott.ssa Verdaguer non farà lezione il 29.11.2013 e il 02.12.2013. Le lezioni riprenderanno normalmente il 06.12.2013.

segunda-feira, 18 de novembro de 2013

segunda-feira, 11 de novembro de 2013

Appello Straordinario di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana II e III

Gli studenti nella condizione di fuoricorso e/o laureandi possono iscriversi all'appello straordinario del 5 dicembre 2013.
La prova si terrà nello studio del prof. De Rosa alle ore 14 e 30

L'appello è già on line ed è possibile iscriversi fino al 2 dicembre.

quarta-feira, 6 de novembro de 2013

Concorso di Traduzione - Fiera del Libro per Ragazzi di Bologna

IV° edizione del concorso di traduzione
In Altre Parole


Gentili Signori,

Siamo lieti di informarVi che la nuova edizione del concorso di traduzione In Altre Parole verrà dedicata alla lingua portoghese e alla lingua spagnola.

L’iniziativa, promossa dal Centro Traduttori della Fiera del Libro per Ragazzi, si rivolge ai giovani traduttori di madrelingua italiana interessati alla traduzione di libri per ragazzi, che abbiano pubblicato al massimo una traduzione letteraria di narrativa per ragazzi o adulti o di saggistica.

La prova sarà valutata da una giuria composta da docenti e traduttori professionisti allo scopo di selezionare la versione migliore per ogni lingua e fornire la possibilità al traduttore scelto di prendere i primi contatti con il mondo dell’editoria per ragazzi.

La prova di traduzione verrà pubblicata il 6 dicembre 2013 sul sito www.bolognachildrensbookfair.com  >Centro Traduttori>Concorso In Altre Parole mentre il regolamento è già disponibile online http://www.bolognachildrensbookfair.com/centro-traduttori/in-altre-parole/regolamento/1083.html  .
I candidati avranno tempo fino al 7 gennaio 2014 per consegnare gli elaborati.

Il portoghese è stato scelto in omaggio al Brasile, prossimo ospite d'onore della Fiera del Libro per Ragazzi (24 – 27 marzo 2014), dove interverranno numerosi esponenti brasiliani nel corso delle numerose iniziative dedicate alla lingua e alla letteratura per ragazzi di questo straordinario paese.

Ogni partecipante al concorso riceverà una tessera d’ingresso alla Fiera dove potrà partecipare al programma di attività del Centro Traduttori.

Vi ringraziamo anticipatamente per diffondere e sollecitare la partecipazione al concorso e, con l’occasione, porgiamo i nostri più cordiali saluti.

                           Marco Momoli
                                                                                                              Exhibition Directorhttp://www.bolognachildrensbookfair.com/home/878.html

segunda-feira, 4 de novembro de 2013

L'insegnamento del Portoghese attraverso la musica

Corso di Lingua Portoghese e Brasiliana I (STML) - Prof. De Rosa
Mercoledì 6 novembre - h. 15.30
Seminario Didattico dal Titolo: "L'insegnamento del Portoghese attraverso la musica"
Docente: Prof.ssa Sofia Guerreiro (Instituto Camões)
Aula SP 7

quarta-feira, 30 de outubro de 2013

Lettorato Dott.ssa Verdaguer

È stato pubblicato l'orario del lettorato della Dott.ssa Verdaguer: 
http://easycourse.unisalento.it/Orario/FAC_Lettere-Lingue-BC/2013-2014/415/Docenti/VerdaguerEugenia_verda.html
Le lezioni inizieranno il 04 Novembre. 
Per quanto riguarda l'ora di laboratorio per il 1° anno (in Lab. A - Buon Pastore):
lun. 13.30-14-30 Gruppo A-L
ven. 13.30-14.30 Gruppo M-Z

quinta-feira, 24 de outubro de 2013

LETTORATO DOTT.SSA VERDAGUER

CORSI DI LAUREA IN LINGUE:

Il lettorato è sospeso fino alla fine di ottobre e riprenderà dal 04 novembre secondo il seguente orario (le aule sono ancora de definire):
STML 1° anno: Lunedì ore 13.30-14.30 (Laboratorio)
                      Lunedì ore 16.30-18.30
                      Venerdì ore 13.30-14.30 (Laboratorio)
                      Venerdì ore 16.30-18.30

LM38 2° anno: Lunedì ore 11.30-13.30
                      Venerdì ore 14.30-16.30

Corso di recupero II/III: Lunedì ore 14.30-16.30

Ricevimento: Lunedì ore 9.30-11.30
                      Venerdì ore 12.30-13.30 (previa prenotazione)
                      (sala lettori presso il Buon Pastore)
 Per info e aggiornamenti www.portogheseunile.blogspot.com (registratevi e gli aggiornamenti vi arriveranno via email in tempo reale) 

CORSO DI LAUREA IN FILOSOFIA:
Il Corso di Lingua Portoghese si terrà nel secondo semestre.
  
APPELLO ESAME SCRITTO E ORALE
Si ricorda gli studenti che l'esame consiste in una prova scritta e una orale da svolgere in unica giornata. Gli studenti sono tenuti a contattare la docente anche per concordare il programma, inclusa la tesina in lingua. La tesina va inviata via email almeno una settimana prima dell'appello.
13/06/2014 ore 10.00 (scritto) e ore 14.00 (orale)  
27/06/2014 ore 10.00 (scritto) e ore 14.00 (orale) 
11/07/2014 ore 10.00 (scritto) e ore 14.00 (orale)  

20/09/2014 ore 10.00 (scritto) e ore 14.00 (orale) 
                           
RICEVIMENTO:
                     Lunedì ore 9.30-11.30
                     Venerdì ore 12.30-13.30 (previa prenotazione)  
                           (sala lettori presso il Buon Pastore)  

Contatti: verdaguerme@gmail.com / cell. 3476910342

quinta-feira, 10 de outubro de 2013

Lettorato Lingua Portoghese e Brasiliana I - dott.ssa M. Eugenia Verdaguer

Il giorno 18 ottobre alle ore 13 e 50 nell'aula BP1 la dott.ssa M. Eugenia Verdaguer incontrerà gli studenti di Lingua Portoghese e Brasiliana I (STML) per iniziare il corso di lettorato.

quarta-feira, 9 de outubro de 2013

Curso de recuperação do leitorado de Português Europeu

O leitorado de português europeu irá realizar a partir do dia 11 de Outubro de 2013 um curso de recuperação destinado a alunos que já tenham concluído o segundo ano.

O horário do curso será o seguinte:
- Segunda-feira:  10h30-12h30 (Buon Pastore)
- Quarta-feira: 10h30-12h30 (Buon Pastore)
- Quinta-feira: 10h30-12h30 (Buon Pastore)

Lettorato Dott.ssa Verdaguer

Per motivi di salute, questa settimana non ci sarà il lettorato della Dott.ssa Verdaguer. 
Il lettorato riprenderà il 16 Ottobre.

Lezioni Lingua Portoghese e Brasiliana I - STML

Le Lezioni di Lingua Portoghese e Brasiliana I - STML tenute dal Prof. De Rosa si terranno nell'aula SP7 a partire dal giorno 9 ottobre

AULA SP7
mercoledì 15,30-17,30
giovedì 8,30-11,30


sexta-feira, 4 de outubro de 2013

Lettorato della Dott.ssa Verdaguer per il mese di Ottobre/2013

Lettorato della Dott.ssa VERDAGUER  fino al 30 ottobre

Mercoledì           ore 9.30-11.30 Ricevimento
                               ore 11.30-13.30 Corso di recupero di Port. II/III
                               ore 15.30-17.30 Corso di Recupero Port. Brasiliano (Filosofia)

Venerdì               ore 14.30-15.30 Ricevimento
                               ore 15.30-16.30 Corso di recupero di Port. II/III
                               ore 16.30-18.30 Corso di Recupero Port. Brasiliano (Filosofia)


L’appuntamento è presso la sala lettori del Buon Pastore per poi trovare un’aula libera.

domingo, 29 de setembro de 2013

Lettorato Dott.ssa Verdaguer

In attesa della pubblicazione degli orari dei lettorati, ecco i prossimi appuntamenti del lettorato della Dott.ssa Verdaguer:

Mercoledì 02 ottobre:
     10.00-11.30 Ricevimento – sala lettori Buon Pastore
     11.30-13.30  Corso di Recupero  Portoghese II e III – sala lettori BP
     15.30 Presenteazione del Corso del Prof. de Rosa BP4

Venerdì 04 ottobre:
     10.00-11.00 Ricevimento
     11.00-13.00 Corso di Recupero Portoghese I (Filosofia) – sala lettori Buon Pastore
     14.00-17.00 Corso di Recupero portoghese II e III – sala lettori BP



terça-feira, 24 de setembro de 2013

Presentazione Corso e Inizio Lezioni Prof. De Rosa
Mercoledì 2 ottobre, ore 15.30
Lab. Did. BP4 - Ed. Buon Pastore
Via Taranto. Lecce

Modulo di Lingua portoghese e brasiliana I

Scienza e tecnica della mediazione linguistica - 1 anno - Inglese-Altri
Scienza e tecnica della mediazione linguistica - 1 anno - Unico


Ricevimento I semestre
Studio Buon Pastore
09,30-12,30

segunda-feira, 9 de setembro de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

La Dott.ssa Verdaguer farà ricevimento mercoledì e giovedì (11 e 12 settembre) dalle ore 10.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 presso la sala lettori del Buon Pastore.

quarta-feira, 28 de agosto de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

La Dott.ssa Verdaguer farà ricevimento da Lunedì 02 settembre a Venerdì 06 settembre alle ore 16.00 presso Sala Lettori Buon Pastore.

segunda-feira, 8 de julho de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

La Dott.ssa Verdaguer farà ricevimento il 09 e il 10 luglio dalle ore 10.30 alle ore 12.30 presso la sala lettori del Buon Pastore.

domingo, 23 de junho de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

La Dott.ssa Verdaguer farà ricevimento il 24 giugno ore 15.00 presso la sala lettori del Buon Pastore.

quarta-feira, 19 de junho de 2013

Ricevimento Dott.ssa Guerreiro - Português Europeu

I prossimi ricevimenti della Dott.ssa Guerreiro si terranno:
- Giovedì 20 Giugno 2013 
- Venerdì 21 Giugno 2013 
ore 9.30  presso Sala Lettori Buon Pastore.

sexta-feira, 14 de junho de 2013

segunda-feira, 10 de junho de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

I prossimi ricevimenti della Dott.ssa Verdaguer si terranno  Martedì 11 Giugno 2013 e Giovedi 13 Giugno 2013 ore 14.00 presso Sala Lettori Buon Pastore.

quinta-feira, 30 de maio de 2013

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

Gli esami scritti potranno essere visionati venerdì,31 maggio 2013, alle ore 15.00 nella sala lettori presso lo Sperimentale Tabacchi.

Prossimo ricevimento: mercoledì, 05 Giugno 2013, ore 10.00 - sala lettori Buon Pastore.

Risultati Esami Scritti

Exame Escrito de Português
29 e 30 maio 2013




PORTUGUÊS II
(A = tradução/composição   B = gramática) 


                   A/B
10008937
SUPERATO /NON SUPERATO
10043722
SUPERATO /NON SUPERATO
10052741
SUPERATO / SUPERATO



PORTUGUÊS III  
(A = tradução B = gramática)


            A/B
10027618
SUPERATO /NON SUPERATO
10059558
SUPERATO /----------
10065188
SUPERATO / SUPERATO
10068428
SUPERATO /NON SUPERATO
10084345
SUPERATO / SUPERATO





LM38 II ANNO





20001945
SUPERATO
20002382
SUPERATO
20004938
SUPERATO
20005018
SUPERATO
20005395
SUPERATO


ESAMI SETTEMBRE-OTTOBRE 2013 - Spostamento esame orale del Prof. De Rosa del 18 settembre 2013 e Nuovo Appello del 5 settembre

L'esame orale di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana previsto per il 18 settembre del 2013 sarà spostato al giorno 9 ottobre alle ore 10 presso lo studio del docente.

Per maggiori informazioni contattare il docente gianluigi.derosa@unisalento.it

Onde evitare problemi agli studenti che avevano necessità di fare l'esame a settembre, sarà previsto un appello il 5 settembre alle ore 15.

Si prega di effettuare ESCLUSIVAMENTE l'iscrizione on line per i suddetti esami.

Ricevimento prof. De Rosa a giugno

5 giugno - ore 11,00-13,00
6 giugno - ore 15,00-18,00
24 giugno - ore 11,00-13,00

Si prega di inviare una mail per confermare la propria presenza


domingo, 26 de maio de 2013

AVVISO PROF.SSA DEGLI ATTI

AVVISO
Dopo il 19 giugno la docente riceverà previo appuntamento, da concordare via email, fdegliatti@yahoo.it.
Fino ad allora, il ricevimento si terrà regolarmente il venerdì, dalle 11 alle 12.30 al Buon Pastore, primo piano

Prossimmi appelli:
19/06/2013 - ore 9
11/07/2013 - ore 9

Gli studenti sono tenuti ad effettuare regolare prenotazione on line agli appelli entro i termini prescritti.
Eventuali variazioni delle date o degli orari saranno pubblicate sulla bacheca virtuale della docente
Gli studenti non frequentanti sono tenuti a contattare la docente via email per concordare l'integrazione del programma di esame
Per ulteriori necessità contattare la docente: fdegliatti@yahoo.it 

segunda-feira, 20 de maio de 2013

Appello Orale Straordinario Proff.ssa De Abreu

L'appello orale straordinario per solo studenti fuori corso della Prof.ssa De Abreu si terrà il 23 maggio alle ore 9.00 presso il Buon Pastore.

quinta-feira, 18 de abril de 2013

Ricevimento prof. De Rosa a maggio

Il prof. De Rosa farà ricevimento nel proprio studio presso Buon Pastore nei seguenti giorni e orari:

8 maggio - ore 10-12
9 maggio - ore 9,00-12,00
10 maggio - ore 9,00-11,00

29 maggio - ore 10,00-12,00
30 maggio - ore 10,00-12,00
31 maggio - ore 9,00-10,00

Studenti e  laureandi sono inviati a inviare una mail per fissare un appuntamento


quarta-feira, 17 de abril de 2013

Appelli Sessione Estiva - Prof. DE ROSA


Sono stati attivati gli appelli on line di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana riguardanti gli insegnamenti del Prof. DE ROSA.

Si prega di prenderne visione e iscriversi nei tempi determinati.

N.B.
L'appello scritto dell'8 maggio (ore 9,00) e l'appello orale dell'8 maggio (ore 16,00) sono appelli riservati ESCLUSIVAMENTE a studenti laureandi nella sessione di giugno.

Prossimi appelli

prova scritta
29 e 30 maggio, ore 9 - BP2

prova orale
05 giugno, ore 9 - Studio docente (Buon Pastore)

24 giugno, ore 9 - Studio docente (Buon Pastore)

N.B.
l'appello dell'11 luglio sarà anticipato al 24 giugno, ore 15
(l'orario potrebbe cambiare a seconda degli impegni nelle sedute di laurea)

domingo, 7 de abril de 2013

Assemblea Pubblica dei Lettori

In seguito alla sospensione del pagamento del trattamento integrativo (pari a 40% dello stipendio) i lettori promuoveranno un'Assemblea Pubblica martedì, 09 aprile, alle ore 10.00 presso l'aula Ferrari (Codacci Pisanelli).
Oltre all'assemblea, i lettori saranno a disposizione degli studenti lungo tutta la giornata per fornire informazioni su quello che sta avvenendo e su futuri sviluppi.
Invitiamo gli studenti a partecipare massivamente. È soprattutto nel vostro interesse.

segunda-feira, 25 de março de 2013

CINEFORUM: MARÇO MÊS DO CINEMA PORTUGUÊS

Na Terça-feira dia 26 de Março às 13h30, sala BP4, o leitorado de Português Europeu organiza o Cineforum: Março mês do cinema português
Será exibido o filme, premiado em diversos festivais, Aquele Querido Mês de Agosto, de Miguel Gomes.







quinta-feira, 21 de março de 2013

CORSI DI RECUPERO

AVVISO AGLI STUDENTI: SONO INIZIATI I CORSI DI RECUPERO DI PORTOGHESE I (DOTT.SSA GUERRERO) E DI PORTOGHESE II (DOTT.SSA VERDAGUER).


CORSO DI RECUPERO DI PORTOGHESE I: GIOVEDì 10.30-12.30 (BUON PASTORE)

CORSO DI RECUPERO DI PORTOGHESE II: GIOVEDì 12.30-13.30 (LAB A) E 14.30-16.30 (BP3)

quarta-feira, 20 de março de 2013

Ricevimento Prof. De Rosa

lunedì 25 marzo
il prof. De Rosa riceverà gli studenti dalle ore 11 e 30 alle ore 13 e 30 e dalle ore 15 alle ore 17.

martedì 26 marzo
il prof. De Rosa riceverà gli studenti dalle ore 15 alle ore 17.

Il ricevimento si terrà nello studio del prof. De Rosa in Buon Pastore

terça-feira, 19 de março de 2013

DUB vs SUB


Como se sabe, em Itália é praxis realizar a dobragem da maior parte dos filmes estrangeiros que estreiam nas salas. Existe uma tradição muito antiga e consolidada de dobragem fílmica, realizada por atores profissionais que são especialistas nesta difícil mas importantíssima tarefa. Ao contrário, em Portugal preferiu-se desde sempre optar pela legendagem e desenvolveu-se uma technerefinadíssima no que diz respeito à tradução escrita para cinema. Nós da Festa do Cinema Italianodetestamos estereótipos e frases feitas. Demasiadas vezes ouvimos debater à  cerca de qual é o melhor método de tradução para cinema com afirmações simplistas  como a legendagem é difícil de acompanhar ou, pior, os italianos falam mal inglês porque vêem filmes e séries dobrados...Decidimos convidar os  verdadeiros protagonistas, italianos e portugueses, tradutores de legendas e dobradores, para debatermos juntos o problema e para chegarmos - oxalá - ao âmago do questão.
Estão todos convidados a participar!
Ao debate segue-se a apresentação do livro Mondi doppiati. Tradurre audiovisivo dal portoghese tra variazione linguistica e problematiche traduttive, de Gian Luigi De Rosa.

Lisboa,  23 mar, h.  15.30 -  Cinema São Jorge: Sala Montepio



http://www.festadocinemaitaliano.com/Filme/115

segunda-feira, 18 de março de 2013

21 de Março Dia Mundial da Poesia

O Leitorado de Português Europeu celebra o Dia Mundial da Poesia!!
Dia 21 de Março a partir das 9h30: leitura de textos de poetas portugueses
e debate sobre o papel da poesia no mundo actual.


domingo, 17 de março de 2013

Lettorato Dott.ssa Verdaguer

Si comunica agli studenti che il lettorato della Dott.ssa Verdaguer è iniziato e ha i seguenti orari:


Port. III:               Mercoledì 14.30-16.30 LAB A
                             Giovedì 10.30-12.30 LAB A
                             Venerdì  14.30-16.30 LAB A

LM38 1° e 2° anno:          Mercoledì 11.30-13.30 LAB A
                                          Mercoledì 14.30-16.30 LAB A
                                          Venerdì 11.30-13.30 BP3

Corso di recupero di Port. II: Giovedì 12.30-13.30 LAB A
                                                Giovedì 14.30-16.30 BP3

Orario di ricevimento: Mercoledì e venerdì dalle 10.30 alle 11.30 presso la  sala dei lettori del Buon Pastore. 

Sul link al materiale didattico presente nella scheda personale del phonebook dell'università sono anche disponibili i testi delle traduzioni che verranno corrette settimana prossima in classe (file presente nella pagina del materiale didattico con il titolo "Traduções 21 e 22 março 2013". 

segunda-feira, 11 de março de 2013

LEITORADO DE PORTUGUÊS EUROPEU 2º Semestre


O 2º semestre do leitorado de Português Europeu com a D.ra Guerreiro terá início na próxima terça-feira dia 12 de Março.
O horário encontra-se na página da Faculdade e pode ser consultado nesta ligação 

sábado, 9 de março de 2013

AVVISO - INIZIO LETTORATO DOTT.SSA VERDAGUER

Il lettorato della Dott.ssa Verdaguer avrà inizio il 13.03.13, come da orario sul sito della facoltà.
L'orario sul sito non è definitivo e risulta ancora incompleto.
Si invita quindi gli studenti a essere presenti nelle lezioni di mercoledì 13 marzo per eventuali chiarimenti sull'orario del secondo semestre.

quinta-feira, 7 de março de 2013

AVVISO - PROF.SSA DEGLI ATTI


Letteratura portoghese e brasiliana III
Venerdì 8 marzo alle ore 9.00 nella SP8 si terrà un incontro con gli studenti che devono sostenere l'esame di Letteratura portoghese e brasiliana III. 
Successivamente  le lezioni proseguiranno secondo il seguente calendario:
Lun 10.30-12.30 SP8
Mer 8.30-9.30 Multimediale 1Sperimentale
Ven 8.30-10.30 SP8

La Prof.ssa Degli Atti riceve il venerdì dalle 11.00 alle 12.30 alBuon Pastore, primo piano

Per contattare la docente: fdegliatti@yahoo.it

sexta-feira, 1 de março de 2013

Incontro con prof.ssa Katia Abreu e Studenti di Lingua e Traduzione Lingua Portoghese e Brasiliana I

Corso di Laurea Magistrale
Aula: BP8
Orario: 10,30
Si prega di partecipare all'incontro per avere informazioni sui contenuti teorici e metodologici del corso.

terça-feira, 19 de fevereiro de 2013

Atendimento Leitorado de Português Europeu


Durante o mês de Fevereiro o Leitorado de português europeu do Instituto Camões fará o seguinte atendimento:

Quarta-feira das 11h às 13h sala lettori BP
Sexta-feira das 11h às 13h  sala lettori BP

sábado, 9 de fevereiro de 2013

Ricevimento Prof. De Rosa - studenti e laureandi

Il prof. De Rosa riceve studenti e laureandi nei seguenti giorni e orari:
lunedì 11 febbraio
h. 12-13
h. 15-16

martedì 12 febbraio
h. 12-13
h. 15-16

mercoledì 13 febbraio
h. 9-11

I laureandi della sessione straordinaria devono entrare in contatto con il docente e presentarsi a ricevimento

quarta-feira, 6 de fevereiro de 2013

Iscrizioni on line per l'appello del giorno 11 febbraio 2013 di Lingua Portoghese - De Rosa / de Abreu


Siccome nei giorni 8, 9 e 10 febbraio i sistemi ESSE3 (sia client che web) saranno bloccati per un importante innalzamento di versione, gli studenti dovranno prenotarsi entro il giorno 7 febbraio

terça-feira, 5 de fevereiro de 2013

Appello Orale Prof.ssa De Abreu

Per il prossimo appello di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana III con la Prof.ssa De Abreu, 11 febbraio 2013, è necessario effettuare l'iscrizione on line.
Non sarà possibile effettuare l'esame senza aver fatto l'iscrizione on line.
Coloro che hanno già effettuato la prenotazione col Sig. Galati dovranno ripetere l'operazione on line.

Per coloro che dovessero sostenere l'esame di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana I, a breve sarà disponibile la prenotazione online.

domingo, 3 de fevereiro de 2013

Iscrizione on line - Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana

Per il prossimo appello di Lingua e Traduzione - Lingue Portoghese e Brasiliana col Prof. De Rosa, 11 febbraio 2013, è necessario effettuare l'iscrizione on line.
Non sarà possibile effettuare l'esame senza aver fatto l'iscrizione on line.
Coloro che hanno già effettuato la prenotazione col Sig. Galati dovranno ripetere l'operazione on line.

terça-feira, 29 de janeiro de 2013

Resultados dos Exames Escritos


Exame Escrito de Português
28 e 29 de Janeiro de 2013


PORTUGUÊS I – Prof. Gian Luigi De Rosa

10033183
SUPERATO
10033718
NON SUPERATO
10040663
SUPERATO
10046410
SUPERATO
10065429
SUPERATO





PORTUGUÊS III  - Prof.ssa Katia De Abreu
(A = tradução B = gramática)


            A/B
10065188
NON SUPERATO/( SUPERATO)
10065756
SUPERATO /(SUPERATO)
10085483
SUPERATO /NON SUPERATO




LM38 – 1° ANNO – Prof. Gian Luigi De Rosa

20004983
SUPERATO
20005018
SUPERATO


segunda-feira, 28 de janeiro de 2013

APPELLO ORALE LETTERATURA PORTOGHESE

Si avvisa gli studenti che l'appello orale di Letteratura Portoghese della Prof.ssa Degli Atti, del 31.01.2013, si terrà alle ore 15.00 presso lo studio del Prof. De Rosa.

domingo, 27 de janeiro de 2013

Ricevimento Prof. De Rosa 29-31 gennaio

Il prof. De Rosa riceverà nel suo studio in BP gli studenti e i laureandi nei seguenti giorni e orari:

lunedì 28 - dalle 14,30-16,00
martedì 29 - dalle 14,00 alle 15,00
giovedì 31 - dalle 9,00 alle 12,00

si ricorda che lunedì 28 e martedì 29 il docente sarà impegnato per le prove scritte di Lingua Portoghese, ma in caso di urgenza è possibile presentarsi per chiedere informazioni, dopo aver inviato una mail al docente

sexta-feira, 11 de janeiro de 2013

Questionario sulla “soddisfazione studentesca”


In attesa che si avvii la VOL, gli studenti potranno compilare il questionario in maniera del tutto autonoma, tramite il portale studenti (studenti.unisalento.it) attraverso la consultazione del libretto elettronico. La compilazione del questionario tramite la consultazione del libretto elettronico è a discrezione dello studente;

pertanto è importante che ogni studente compili il questionario, che è stato predisposto, al momento, per tutte le attività didattiche del 1° semestre (tra cui Lingua Portoghese).

Tale compilazione sarà attiva fino al 31/12/2013. Il manuale relativo alla procedura di compilazione dei questionari di valutazione della didattica, utile agli studenti, è scaricabile al link http://www.unisalento.it/web/10122/735.

La valutazione incide sul FFO e non possiamo permetterci di vedere ridotte le poche risorse potenzialmente disponibili.

Portugal e Brasil

Video-clip


VideoPlaylist
I made this video playlist at myflashfetish.com