quinta-feira, 26 de maio de 2011

Tagliati quasi 350 corsi di laurea. Il Cun: "Torniamo a investire"

da Repubblica.it
http://www.repubblica.it/scuola/2011/05/26/news/taglio_corsi_di_laurea_all_universit-16800057/?ref=HREC1-9

ROMA - Nella stagione in corso l'università italiana ha tagliato 348 corsi di laurea. Sono 863 in meno se il periodo di riferimento si fissa alle ultime quattro stagioni. In un solo anno sono scomparse 170 lauree triennali di primo livello e 214 lauree magistrali o specialistiche. E con loro 148 corsi di area scientifica, 129 umanistici, 125 sociali. "La razionalizzazione dell'università italiana ha raggiunto un punto oltre al quale non si può andare", dice Andrea Lenzi presidente del Cun, "consigliere", appunto, del sistema università che illustra la sua ricerca commentando: "Adesso basta, bisogna tornare a investire".

I numeri messi in fila fanno impressione: l'università pubblica sotto la Gelmini ha perso un quinto dei suoi corsi, solo nell'ultimo anno l'8,9% dei corsi di laurea (gli atenei privati, invece, hanno tagliato solo il 4,4%). Al Sud, dove si è sprecato di più, si è anche tagliato di più. E gli atenei medi (10-20 mila iscritti) hanno dovuto ridurre e accorpare con maggiore incisività rispetto ai "big" e ai "mega" (oltre 40 mila studenti). Per comprendere, l'iperSapienza di Roma con la riforma Gelmini è passata da ventitré facoltà a undici ricorrendo al massiccio uso dell'accorpamento.

Oggi i corsi di laurea negli atenei italiani sono 4.597. I tagli più forti si sono avuti in Ingegneria informatica e industriale, scienze economiche e scienze della formazione fra i corsi triennali. Segno della crisi, dicono al Cun: le assunzioni informatiche e industriali nel paese stanno segnando il passo. E per quanto riguarda i corsi quadriennali le riduzioni hanno toccato soprattutto le aree di filologia, storia antica, letteratura antica. In controtendenza l'area sanitaria con 13 corsi in più nell'ultimo anno e le lauree a ciclo unico (medicina e chirurgia, odontoiatria e protesi dentaria, veterinaria, farmacia, chimica e tecnologie farmaceutiche, architettura, ingegneria edile e giurisprudenza): qui i corsi totali sono passati da 250 a 266. Dice ancora Andrea Lenzi: "Sono stati eliminati i percorsi di nicchia, superflui o con pochi iscritti. In un comparto dello Stato che ora abbiamo razionalizzato ci vogliono, però, risorse. Da cinque anni l'Università ha un serio problema di finanziamenti , ma lo Stato deve trovarli".

Padiglione Portoghese alla Biennale di Venezia


Inaugurazione del Padiglione Portoghese alla 54ª Biennale di Venezia, che avrà luogo il prossimo 1 giugno, alle ore 18.

quarta-feira, 25 de maio de 2011

Ricevimento Dott.ssa Verdaguer

La Dott.ssa Verdaguer farà ricevimento l'1/06 e il 03/06 dalle ore 10.00 alle ore 13.00 presso la Sala Lettori del BUON PASTORE.

segunda-feira, 23 de maio de 2011

Prima personale di Sónia Almeida a Roma

Sónia Almeida, artista portoghese residente a Boston, USA, proporrà la sua prima esposizione personale a Roma venerdì prossimo, 27 maggio, presso la Galleria T293, in Via dei Leutari, 32, alle ore 19.

Nonostante la sua giovane età, Sónia Almeida è già un'artista con un curriculum internazionale.


Tale iniziativa ha il Patrocinio dell'Ambasciata del Portogallo a Roma



L'ingresso è libero.




Chamamos a atenção para a primeira exposição individual (com trabalhos inéditos) em Roma de Sónia Almeida, artista portuguesa residente em Bóston, EUA, que terá lugar na próxima sexta-feira 27 de Maio na importante Galeria T293 na via dei Leutari 32, pelas 19 h.

Apesar da sua juventude Sónia Almeida é já uma artista com currículo internacional como pode ser comprovado no material anexo.



Esta iniciativa tem o patrocínio da Embaixada de Portugal em Roma



A entrada é livre



http://www.teknemedia.net/archivi/2011/5/27/mostra/44327.html

quinta-feira, 19 de maio de 2011

O velho e a lareira tardia - Ondjaki

“vou morrer sem nunca ter sentado perto de uma lareira”,

o velho falou com misto de adormecimento e angústia, sentia que a morte lhe lambia a ponta dos pés, tinha as bochechas frias e as unhas duras assim de impossíveis mais de serem cortadas

“não seja por isso, inventa-se já aqui um pedaço de fogo”, disseram-lhe

e assim fizeram, ajuntaram os madeirumes, galhos e secas substâncias, sentaram-no perto do local escolhido, lá fora, perto da noite e do céu estrelado, uma jovem buscou os óleos cansados e começou a massajar-lhe os pés, primeiro os doloridos calcanhares, depois o centro com a necessária pressão, a ponta dos dedos, e finalmente o dorso enrijecido pelas caminhadas solitárias na montanha

“se eu tivesse idade de agradecer, agora dava-lhe um beijo…”, murmurou o velho

a jovem sorriu em missão de continuar, os outros nada disseram, iam acender o fogo com um qualquer combustível químico

“não, assim não”, falou o velho, “vamos mesmo no método tradicional, galhos pequeninos e uma boa caixa de fósforos”

sorriram os mais-novos, fizeram-lhe a vontade, devagar, em cuidado e sopro, lá em cima um vento todo solitário fazia cuidado de embalar as nuvens, visão para os últimos olhares do velho, jogo de esconder e revelar o corpo e o desenho das estrelas, sabedoria dele só, improvisada, nada lógica, de saber ver o caminho das estrelas de ir e voltar, evitar os lugares das guerras, buscar água quando faltava, caçar se necessário fosse, ir dar notícias em jeito de também as receber

“quando há muita guerra, as pessoas esquecem de dar boas notícias”, revelava em fraca voz, “eu tinha assim que inventar tudo: o seu filho está bem, manda dizer só é que tem saudades, a sua filha casou, morreu um mais-velho, o ano passado quase nem choveu ainda, coisas assim que as pessoas precisam de ouvir, sentem-se mais perto da vida, tudo inventado… pra fintar a guerra, sabe?”, o velho falava a sério, os mais-novos pensavam que era o seu derradeiro delírio

“descanse, mais-velho, descanse”

continua su http://www.buala.org/pt/mukanda/o-velho-e-a-lareira-tardia?

Incontro Laureandi con Prof. De Rosa

I laureandi della sessione estiva sono invitati a entrare in contatto col prof. De Rosa per discutere della tesi nei gg 24 e 25 maggio.

quarta-feira, 18 de maio de 2011

Ricevimento Prof. De Rosa

nei gg 24 e 25 maggio, in concomitanza con l'evento Lusografare tra cinema, teatro e letteratura, il prof. De Rosa farà ricevimento durante le pause dell'Incontro o, in caso di urgenza, nel suo studio previo appuntamento via mail.

segunda-feira, 16 de maio de 2011

Lusografare tra cinema, teatro e letteratura


24 e 25 maggio 2011
Incontro a cura di Gian Luigi De Rosa

Ex "Sperimentale Tabacchi" via F. Calasso, 3/A, Lecce - +39 0832 295429


24 maggio
h. 15,00 – Aula SP/1
Introduce Eugenia Verdaguer

La traduzione letteraria tra poetica creativa e sperimentazione linguistica
Francesca Degli Atti (Unisalento)

Il Mozambico nella scrittura di Mia Couto
Antonella Genchi (Unisalento)

h. 15,40
Introduce Antonella De Laurentiis

Il testo filmico di Manoel de Oliveira in Vale Abraão
Alessandra Zuliani (Università di Vicenza)

25 maggio
Aula SP/1 - h. 15,00
Introduce Ana Sofia Guerrero

Singularidade e pluralidade do tradutor num universo linguístico híbrido
Katia de Abreu (Unisalento)

h. 15,30
Introduce Gian Luigi De Rosa

Leonor da Fonseca Pimentel ovvero la rivoluzione al cinema, a teatro e nel romanzo popolare
Giorgio de Marchis (Università Roma Tre)

L’Incontro è parte integrante dei corsi di Lingua e Traduzione Portoghese e Letteratura Portoghese e Brasiliana

terça-feira, 10 de maio de 2011

Luiz Ruffato in Italia - Roma


UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI ROMA TRE
Facoltà di Lettere e Filosofia
Dipartimento di Dipartimento di Letterature Comparate - Cattedra José Saramago

Incontro con lo scrittore brasiliano Luiz Ruffato che terrà una conferenza dal titolo:
"A imigração como tema literário"

Introduce: Gian Luigi De Rosa (Università del Salento)


Lunedì 16 maggio, ore 12:00
Facoltà di Lettere e Filosofia – Aula 23
Via Ostiense 234-236, Roma (Fermata Marconi – Metro B)

Luiz Ruffato in Italia - Torino

UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI TORINO
Facoltà di Lingue e Letterature Straniere
Sezione di Iberistica
Torino, 12 - 13 maggio, 2011

Sala Lauree - Palazzo Badini Confalonieri,
Torino, via Verdi 10

All'interno del Congresso
"La Máquina de Trovar, Poesía e Crítica y Mundo Editorial"
12 maggio 2011
h. 15,00

Introduce Orietta Abbati

Luiz Ruffato e Gian Luigi De Rosa,
La lingua letteraria di Luiz Ruffato in "Estive em Lisboa e lembrei de você"
dialogo tra autore e traduttore

a seguire

António Fournier,
La macchina metaforica: poeti portoghesi traducono poeti italiani

segunda-feira, 9 de maio de 2011

AVVISO LETTORATO DOTT.SSA VERDAGUER

SI AVVISA GLI STUDENTI CHE LA DOTT.SSA VERDAGUER NON FARÀ RICEVIMENTO E NEMMENO ESERCITAZIONI L'11/05/2011 (MERCOLEDÌ).

Portugal e Brasil

Video-clip


VideoPlaylist
I made this video playlist at myflashfetish.com